Language on the Move

Visit Blog Website

114 posts · 99,478 views

Language on the Move is dedicated to language and communication in multicultural and transnational contexts: language learning, multilingualism and intercultural communication, in short, in Language and Communication on the Move (L.CoM)! The blog is part of the sociolinguistics portal www.languageonthemove.org created by Ingrid Piller and Kimie Takahashi. Visit www.languageonthemove.org to find out more about our work.

Sort by: Latest Post, Most Popular

View by: Condensed, Full

  • August 5, 2014
  • 07:24 PM
  • 174 views

Sink-or-swim for international students

by Ingrid Piller in Language on the Move

It is one of the basic findings of decades of research in bilingual education that language submersion is not a productive way to educate minority students. ‘Language submersion’ refers to a situation where students are made to study exclusively through … Continue reading →... Read more »

  • July 30, 2014
  • 08:23 PM
  • 122 views

How the presence of a bilingual school changes the linguistic profile of a community

by Ingrid Piller in Language on the Move

It is one of the great narratives of our time that the market will fix everything. In education this means that parental choice is assumed to improve education. Rather than the state supplying high-quality education, the neoliberal credo is that … Continue reading →... Read more »

Clyne, Michael. (2005) Australia's Language Potential . Sydney, UNSW Press. . info:/

  • June 22, 2014
  • 09:46 PM
  • 175 views

English in the Global Village

by Ingrid Piller in Language on the Move

Tourism has been found to be beneficial for minority language maintenance in a number of contexts from around the world. For instance, Anand Torrents Alcaraz has recently shown here on Language on the Move that the growing tourism industry in … Continue reading →... Read more »

  • June 10, 2014
  • 06:59 PM
  • 190 views

Bodies on the Move: Salsa, Language and Transnationalism

by Britta Schneider in Language on the Move

In my post on English in Berlin, I wondered what is required for a language to become ‘local’, and about the perhaps problematic tradition of defining languages on the basis of territory. Although it has been quite some time since … Continue reading →... Read more »

Schneider, Britta. (2014) Salsa, Language and Transnationalism. Bristol: Multilingual Matters. info:/

  • June 3, 2014
  • 07:06 PM
  • 171 views

Superdiversity: another Eurocentric idea?

by Ingrid Piller in Language on the Move

The current issue of Begegnung (“Encounter”), the magazine of German International Schools, has a feature about the German School in Montevideo, Uruguay. The school was founded in 1857, at a time when increasing numbers of German-speaking immigrants arrived in Uruguay, … Continue reading →... Read more »

  • May 26, 2014
  • 09:06 PM
  • 203 views

Pallarès, Catalan, the Pyrenees and tourism in global times

by Anand Torrents Alcaraz in Language on the Move

When thinking of promoting tourism in a mountainous area of the Catalan Pyrenees it might seem as if using Pallarès, the local dialect of the Western Catalan type, with very specific vocabulary that visitors from other Catalan-speaking areas are not … Continue reading →... Read more »

Boyra, J. . (2013) Anàlisi dels instruments d’ordenació i dels recursos territorials i l’activitat turística a la comarca del Pallars Sobirà. GREPAT/ Escola Universitària Formatic Barna, Barcelona. info:/

  • March 30, 2014
  • 11:28 PM
  • 308 views

Linguistic penalty in the job interview

by Ingrid Piller in Language on the Move

A common explanation for the un- and underemployment of migrants is that their English is not good enough. Despite the overuse of this explanation, we do, in fact, not have a particularly clear idea what “good English” for a particular … Continue reading →... Read more »

Roberts, Celia. (2013) The Gatekeeping of Babel: Job Interviews and the Linguistic Penalty. A. Duchêne, M. Moyer , 81-94. info:/

  • February 25, 2014
  • 08:37 PM
  • 210 views

English at the Olympics

by Kimie Takahashi 高橋君江 in Language on the Move

Many people would agree that English is the language of globalization. English is almost always adopted as the official language of international events, including the Olympic Games. It does not mean, however, that the presumed global status of English is … Continue reading →... Read more »

Zhang, J. (2011) Language Policy and Planning for the 2008 Beijing Olympics: An Investigation of the Discursive Construction of an Olympic City and a Global Population. PhD thesis, Macquarie University, Sydney. info:/

  • February 12, 2014
  • 10:28 PM
  • 338 views

Inventing languages

by Ingrid Piller in Language on the Move

An objection that is commonly raised against Esperanto and other auxiliary languages is that they are “invented.” Somehow, being “invented” is assumed to give Esperanto a shady character: it’s just not natural. The problem with this view is that – … Continue reading →... Read more »

Mühlhäusler, Peter. (2000) Language Planning and Language Ecology. Current issues in language planning, 1(3), 306-362. DOI: 10.1080/14664200008668011  

  • February 6, 2014
  • 02:27 AM
  • 342 views

Emergency service provision in linguistically diverse societies

by Ingrid Piller in Language on the Move

A few years ago, emergency service provision to speakers of languages other than English in Australia came under scrutiny when an Afghan woman tried to call the police but did not receive any assistance a few days before she was … Continue reading →... Read more »

  • December 3, 2013
  • 04:06 PM
  • 445 views

Monolingualism is bad for the economy

by Ingrid Piller in Language on the Move

In most countries of immigration, linguistic diversity is by and large ignored by policy makers. If there are language-related policies, they take a deficit view of migrants and their children and focus on improving their English (or whatever the national … Continue reading →... Read more »

  • November 25, 2013
  • 11:16 PM
  • 477 views

English is excellence

by Ingrid Piller in Language on the Move

“Using English is the sign of a great mind. Discuss.” Sounds like an absurdly bigoted essay topic? While I’ve made up the topic and while most readers will baulk at such an explicit association of English with academic excellence, most … Continue reading →... Read more »

  • November 10, 2013
  • 05:26 PM
  • 453 views

Bilingualism delays onset of dementia

by Ingrid Piller in Language on the Move

It is by now widely known that bilingualism delays the onset of dementia. What is less widely known is the fact that this knowledge is almost exclusively derived from Canadian research conducted by Ellen Bialystok and her team (e.g., Bialystock … Continue reading →... Read more »

  • October 29, 2013
  • 06:55 PM
  • 604 views

Saussure, the procrastinator

by Ingrid Piller in Language on the Move

Procrastination is a fact of academic life, particularly during the PhD period, as every academic supervisor knows. However, judging from ever-increasing institutional efforts to control procrastination or from the many self-help guides intended to cure procrastination, it would seem that … Continue reading →... Read more »

Paola Villani. (1990) Documenti saussuriani conservati a Lipsia e a Berlino. Cahiers Ferdinand de Saussure, 3-33. info:/

  • October 22, 2013
  • 06:27 PM
  • 397 views

Disenchanted in Bangkok

by Kimie Takahashi 高橋君江 in Language on the Move

“When Thai people ask me where I’m from, I tell them, “Oh I’m from the Philippines or Singapore. Then, I don’t get that look!” A young woman from Myanmar recently told me her experience of living in Bangkok as an … Continue reading →... Read more »

  • October 17, 2013
  • 11:56 PM
  • 405 views

English and development aid work

by Kerry Taylor-Leech in Language on the Move

  A response to Alexandra Grey, “We do aid, not English” In my experience English is often promoted by aid organisations as part of a package and served up with very little consultation of recipients and not much concern for … Continue reading →... Read more »

  • October 16, 2013
  • 09:15 PM
  • 415 views

“We do aid, not English!”

by Alexandra Grey in Language on the Move

Over a few years of involvement in the aid sector in Asia, I became aware that aid workers turn their noses up at ‘English work’. Managers for my Australian government volunteering program encouraged us not to be sucked in to … Continue reading →... Read more »

  • September 4, 2013
  • 11:03 PM
  • 447 views

Music on the Move

by Mahesh Radhakrishnan in Language on the Move

An important element of language relates to its aesthetic use, in other words, how we make our lives beautiful and present ourselves to the world beautifully through language. Anthropologists and linguists have been interested in this dimension throughout the 20th … Continue reading →... Read more »

  • August 29, 2013
  • 09:10 PM
  • 508 views

Beyond the mother tongue

by Ingrid Piller in Language on the Move

This book review was originally published in Language in Society 42 (4), 463-466. [Copyright: Cambridge University Press; Language in Society] Access pdf version of this review here. Yasemin Yildiz , Beyond the mother tongue: The postmonolingual condition. New York: Fordham University Press, 2012. … Continue reading →... Read more »

  • June 20, 2013
  • 12:28 PM
  • 545 views

Erasing diversity

by Ingrid Piller in Language on the Move

On a parapet in Hagia Sophia’s gallery there is an obscure little graffiti written in Viking runes and dating back to the 9th century. All that is legible today is ‘alftan,’ which refers to the Norse name ‘Halfdan’ and it … Continue reading →... Read more »

Jan Blommaert, & Ben Rampton. (2011) Language and superdiversity. Diversities, 13(2). info:/

Goodenough, W. (1976) MULTICULTURALISM AS THE NORMAL HUMAN EXPERIENCE. Council on Anthropology and Education Quarterly, 7(4), 4-7. DOI: 10.1525/aeq.1976.7.4.05x1652n  

join us!

Do you write about peer-reviewed research in your blog? Use ResearchBlogging.org to make it easy for your readers — and others from around the world — to find your serious posts about academic research.

If you don't have a blog, you can still use our site to learn about fascinating developments in cutting-edge research from around the world.

Register Now

Research Blogging is powered by SMG Technology.

To learn more, visit seedmediagroup.com.